Los verbos modales son verbos auxiliares que no pueden funcionar como un verbo principal, a diferencia de los verbos auxiliares “be”, “do” y “have” que sí pueden funcionar como un verbo principal.
Los verbos modales expresan modalidad, habilidad, posibilidad, necesidad u otra condición. Los utilizamos para el futuro y el condicional.
Como verbos complementarios que son, los verbos modales no funcionan sin otro verbo. Este otro verbo siempre va después del verbo modal y está en la forma base (el infinitivo sin “to”). No se conjugan los verbos modales y no tienen tiempo.
Los verbos modales son:
can |
could |
may |
might |
will |
shall |
should |
ought to |
must/have to |
wouldCan“Can” indica habilidad o posibilidad. En estos casos puede ser traducido como “poder” en español. Ejemplos:
En frases interrogativas, el uso de “can” puede solicitar permiso o preguntar sobre posibilidades. Ejemplos:
Could“Could” indica posibilidad o habilidad en el pasado. Ejemplos:
También se puede usar “could” para posibilidades en el futuro. Ejemplos:
Como “can”, en frases interrogativas “could” puede solicitar permiso o preguntar sobre las posibilidades, pero es más formal. Ejemplos:
Nota: Se usa “could” en frases condicionales. Ver la lección sobre frases condicionales para más información sobre el uso de “could”. Be able to en inglés: significa SER CAPAZ DE y PODER. Se usa en todos los tiempos verbales. Aquí encontramos una de las grandes diferencias: BE ABLE TO se usa en todos los tiempos verbales; Can sólo en presente simple y Could sólo en pasado simple. En consecuencia, en presente simple se pueden usar ambos Can y Be able to. La diferencia es que Be able to es más formal:
Ambas frases pueden traducirse de la misma manera. Sin embargo, en el presente simple la opción más común es usar Can. En el pasado simple se puede usar Could y Be able to La diferencia es que Be able to es más formal:
Finalmente, para todos los otros tiempos verbales se debe usar Be able to. Antes de darte algunos ejemplos, te sugerimos que leas nuestro artículo sobre todos los tiempos verbales de la lengua inglesa: Futuro simple:
Presente perfecto:
Modal verbs:
MayComo “could”, se usa “may” para indicar posibilidades en el futuro. Ejemplos:
También se puede utilizar para dar permisos o instrucciones. Ejemplos:
En frases interrogativas, el uso de “may” es más educado que “can” o “could”. Ejemplos:
MightSe usa “might” para indicar posibilidades en el presente o el futuro. En estos casos, es un sinónimo de “may”. Ejemplos:
También se puede usar al igual que “may”, para pedir permisos o hacer peticiones corteses, aunque este uso es mucho más común en el Reino Unido que en los Estados Unidos. WillComo veremos en lecciones posteriores, se utiliza “will” para formar el tiempo futuro. También el uso de “will” significa voluntad o determinación. Ejemplos:
Se utiliza “will” en frases interrogativas para pedir información, un favor o sobre opciones. Ejemplos:
ShallSe usa “shall” como “will” para formar el tiempo futuro. El uso de “shall” es mucho más común en el Reino Unido y en general es más educado. Ejemplos:
Nota: Las formas cortas de “will” y “shall” son lo mismo. Entonces “I’ll” en el ejemplo anterior puede significar “I will” o “I shall”. También se puede utilizar “shall” para ofertas y sugerencias o para preguntar sobre opciones o preferencias. Ejemplos:
Should“Should” indica una obligación o recomendación. Refleja una opinión sobre lo que es correcto. Se traduce como el condicional de “deber” en español. Ejemplos:
Se utiliza “should” en frases interrogativas para preguntar si existe una obligación o para pedir una recomendación. Ejemplos:
Ought to“Ought to” es un sinónimo de “should” aunque es menos común. Ejemplos:
Note: Nunca se usa “ought to” en frases interrogativas en inglés americano. Must“Must” indica una obligación, prohibición o necesidad. También puede emplearse “have to” (tener que) en frases afirmativas. Ejemplos:
También se puede usar “must” para indicar probabilidad o asumir algo. Ejemplos:
Es posible también usar “must” para preguntas retóricas. Ejemplos:
WouldSe usa “would” para declarar una preferencia y para preguntar por algo educadamente. Ejemplos:
Nota: Se usa “would” en frases condicionales. Ver la lección sobre frases condicionales para más información sobre el uso de “would”. |
May - Might - Can - Could - Be able to
USO DE CAN
En el tiempo presente utilizamos can para hablar de algo en general y también para hablar de una habilidad en un momento determinado:
I can speak French.
I can see you!
A menudo utilizamos can con verbos perceptivos como hear, see, smell, taste y verbos relacionados con procesos mentales como guess, imagine, picture, understand y follow (en el sentido de “understand”).
I can smell something burning.
I can imagine why you’re not so happy with him.
We can’t follow these instructions.
Can es un verbo modal y, por consiguiente, solo tiene dos formas verbales: presente (can) y pasado (could).
USO DE BE ABLE TO
- Después de todos los tiempos verbales y modales
Como hemos visto antes, can no tiene forma infinitiva, ni forma -ing, ni perfecto ni futuro. Podemos utilizar be able to en todos los tiempos verbales.
I’d like to be able to speak more languages.
When I’m on the beach, I love being able to take a swim in the sea.
Jack hasn’t been able to go walk since his accident
Lets’ hope we’ll be able to start training again soon.
- Más formal en el presente
En el tiempo presente, be able to es más formal que can.
I must apologise but I am not able to give you that information. (or, less formal: I’m afraid I can’t give you that information.)
- Logros pasados
En pasado, solemos utilizar was/were able to y no could para hablar de logros pasados en frases afirmativas. Esto se debe a que son hechos en vez de posibilidades:
Only one person was able to finish the course. [Not: Only one person could finish the course.]
I was able to surprise him on his birthday. ]Not: I could surprise him on his birthday.]
Utilizamos couldn’t o, en un tono más formal, wasn’t/weren’t able to en frases negativas:
We couldn’t finish the course. (We weren’t able to finish the course).
- Imposible: unable to
Unable to es la alternativa negativa de la forma not able to.
I was unable to finish the course because I wasn’t well.
USO DE COULD
- Habilidad pasada general
Usamos could para hablar sobre una habilidad pasada general (no una habilidad específica). Sin embargo, could no es suficiente para indicar el pasado por sí solo, necesitamos el contexto de una expresión de tiempo.
He could run fast years ago.
When I was younger, I could play football very well (but I can’t now).
- Could + smell, taste, think, believe, etc
También utilizamos could con verbos sensoriales (smell, taste, see, hear, touch, etc) y con verbos de procesos mentales (think, believe, remeber, understand, etc) para hablar de eventos concretos que sucedieron en el pasado.
The food was great. I could taste the wonderful herbs and spices.
I could hear them talking in the room next to me.
Espero que ahora tengas claro el uso de can – could – be able to y lo puedas poner en práctica en tus clases de inglés. Para poder hablar en inglés correctamente es importante tener una buena base gramatical.
VIDEO EXPLICATIVO
Así se utilizan todos los verbos modales en
inglés - Explicación detallada con ejemplos
https://www.youtube.com/watch?v=UxZLN-ssOjM
https://www.youtube.com/watch?v=IT_V4wPx5Wo&t=320s
No hay comentarios:
Publicar un comentario